Γεια σας κορίτσια!

Πως είστε? Ελπίζω να σας βρίσκει καλά το τέλος του μήνα αυτού και να είστε έτοιμες να υποδεχτείτε το καλοκαιράκι…αν βέβαια αποφασίσει ο καιρός να πάει σύμφωνα με το ημερολόγιο!!!
Αυτό το μήνα οργανώθηκα καλύτερα οπότε τα αγαπημένα μου είναι ακριβώς στη ώρα τους!
Και ξεκινάω!

Hello girls!

How are you doing? I hope the end of this month will find you well and ready to welcome the summer…provided that the weather decided to act according to the calendar!!!
This month I have organized my posts better so my favorites are exactly on time!
Let’s begin!

Maybelline Super Stay 24h foundation

Το συγκεκριμένο το πήραμε ως δώρο σε ένα beauty workshop που παρακολούθησα τον Φεβρουάριο και πραγματικά το αγαπάω. Γενικά τα makeup της Maybelline μου έχουν φερθεί τέλεια οπότε είμαι πιστή! Έχει ένα πολύ ωραίο αποτέλεσμα (airbrushed) και στρώνει πολύ όμορφα στην επιδερμίδα.
We got this one as a gift at a beauty workshop I attended back in February and I really love it. In general Maybelline’s foundations have treated me perfectly so I am being loyal! It has a really pretty airbrushed effect and glides beautifully on the skin.
Max Factor Creme Puff Face Powder
Λοιπόν αυτή η πούδρα ήταν η πρώτη πούδρα που είχα αγοράσει όταν είχα αρχίσει να μακιγιάρομαι! Και μετά από όλα αυτά τα χρόνια αποφάσισα να την ξαναπάρω. Και δεν το μετάνιωσα φυσικά ούτε τώρα, αφού μόλις την ανοίγω μυρίζω αυτό το υπέροχο άρωμα πούδρας και ταλκ…Και φυσικά η κάλυψή της είναι πολύ καλή και βελούδινη και δεν την χορταίνω. Το μόνο μείον που βρήκα είναι οτι δεν έχει καθρεφτάκι και σφουγγαράκι.
This powder is the first powder I bought when I first started to wear makeup! And after all these years I decided to repurchase it. And of course I did not regret it even now, since when I open it I smell this amazing scent of powder and talc…And of course the coverage is very good and velvety and I can’t get enough of it. The only downside I found is that the packaging does not include a mirror and applicator.
Max Factor False Lash Effect Full lashes, Natural look Mascara
Την έχω καταβολευτεί για κάθε μέρα, ειδικά τα πρωινά που τα μάτια μου δεν ανοίγουν και είναι πολύ ευαίσθητα, δίνει ένα πολύ ωραίο και φυσικό αποτέλεσμα.
I use it on an everyday basis, especially those early mornings when my eyes refuse to open and are super sensitive, it gives a very pretty and natural result.
Μερικά από τα βερνίκια που χρησιμοποίησα μόλις έσκασε λίγο ο ήλιος.
Some of the nail polishes I used as soon as the sun started to show his face 🙂
The Body Shop – Sweet Lemon Whip Body Lotion
Το αγόρασα μαζί με ένα περιοδικό και το αγάπησα αμέσως! Υπέροχο άρωμα γλυκολέμονου και ένα γαλάκτωμα σώματος πολύ πλούσιο που απορροφάται πολύ εύκολα.
I bought it with a magazine and I loved it instantly! Amazing scent of sweet lemon and a very rich easily absorbed body lotion.
Oriflame Swedish Spa – Exfoliating Body Scrub & Beauty Wonder Oil
Το απολεπιστικό σε συνδυασμό με το λαδάκι αμέσως μετά σε βρεγμένο δέρμα τα απόλαυσα πραγματικά μέχρι που τα άδειασα και τα δύο. Πολύ διακριτικό άρωμα που διαρκεί αρκετά μετά το ντους. Κάποια στιγμή σίγουρα θα ήθελα να τα αγοράσω.
The scrub combined with the oil right afterwards on wet skin I really enjoyed until I finished both of them. Very discreet scent which lasts a decent time after the shower. I would definitely want to repurchase sometime.
Oriflame One Step Hand Recovery – for rouch and dull skin
Αυτό το προϊόν ήταν η έκπληξη του μήνα για μένα. Το είχα πάρει κάποια στιγμή και ήταν ξεχασμένο σε ένα νεσεσέρ αχρησιμοποίητο. Είναι ένα απολεπιστικό για τα χέρια και πραγματικά κάνει υπέροχη δουλειά. Χρειάζεται πολύ λίγη ποσότητα και λίγο μασαζάκι στα χέρια, κι αφού τα ξεπλύνεις είναι τόσο απαλά και λαμπερά! Το προτείνω ανεπιφύλακτα ειδικά αν τα χέρια σας έχουν ταλαιπωρηθεί από το κρύο.
This product was the surprise of the month for me. I had bought it at some point and was forgotten in a bag unused. It is a hand exfoliator and it really does an amazing job. You will need just a dab and a little massage on the hands, and after you rinse it off they are so silky soft and glowing! I highly recommend this especially if your hands are chapped from the cold.
Pantene Pro-V Aqua Light Spray Conditioner
Με βοήθησε πολύ στο να ξεμπερδεύουν τα μαλλιά μου τις μέρες που δεν ήθελα να βάλω μάσκα ή μαλακτική για να μην ξεθωριάσει το χρώμα των μαλλιών μου. Αλλά και τις μέρες που τα μαλλιά μου φριζάρουν – και συμβαίνει πολύ συχνά – τα ψεκάζω με αυτό λιγάκι για να τα συμμαζέψω.
It helped me a lot on the days I did not want to use a hair mask or conditioner because I did not want my hair color to fade. Also on the days that my hair is frizzy – and it happens very often – I spritz them a little with this to make them look decent.
Δωράκι από μια πολύ αγαπημένη φίλη
A gift from a very special friend
Αυτό το δαχτυλιδάκι το λάτρεψα πραγματικά αλλά το ξέχασα κάπου και το έχασα…Πάλι καλά που είχα προλάβει να το βγάλω φωτογραφία…χαχα!
I absolutely loved this ring but I forgot it somewhere and it is lost…Good thing I managed to take a photo…haha!
Αυτά λοιπόν ήταν τα αγαπημένα μου για τον Μάιο. Ελπίζω να σας άρεσαν! Πείτε μου εσείς τι αγαπήσατε περισσότερο αυτό το μήνα? Έχετε να μου προτείνετε κάτι?
Θα τα πούμε πάλι σύντομα
So these are my favorites for May. I hope you liked them! Tell me what did you love the most last month? Do you have any suggestions for me?
We will talk again soon

15 thoughts on “MAY FAVORITES!

  1. Πολύ όμορφα τα αγαπημένα σου και αυτό το μήνα φιλενάδα!!!Τι να πρωτοσχολιάσω???Το σετ λαδάκι κ απολεπιστικό το έχω δοκιμάσει και είναι υπέροχα!!!θα συμφωνήσω και με την κρέμα σώματος λεμόνι του body shop!!(πήρα και γω το περιοδικό!!!)Κρίμα που έχασες το δαχτυλίδι…σου πήγαινε υπέροχα!!!
    Φιλάκια πολλά έως το επόμενο post!!!

    Μου αρέσει!

  2. Το body lotion από τα Body Shop το πήρα και εγώ!!!Αν και δε το περίμενα,μου άρεσε πολύ η μυρωδιά του!!!Πολύ ωραία και τα υπόλοιπα!!!Κρίμα για το δαχτυλιδάκι σου!!Φιλάκια πολλά!!!

    Μου αρέσει!

  3. Geia sou Menia mou!!!Ta proionta ths Maybelline mpu aresoun kai mena para poly!!!Den kserw an exeis dokimasei to concealer to Instant Age Rewind, einai teleio gia katw ap'ta matia. Epishs na soy pw oti auth h mascara apo thn MAXFACTOR einai idia me thn Covergirl LashBlast edw sthn Amerikh kai einai no1 se pwlhseis!!!Polla filia, Pasxalia!!!

    Μου αρέσει!

  4. Το concealer δεν το έχω δοκιμάσει αλλά θα το δοκιμάσω αφού μου το προτείνεις!! Τα Covergirl τα έχω ακούσει κι εγώ οτι έχουν κάποια πολύ ωραία προϊόντα αλλά εδώ δεν κυκλοφορούν δυστυχώς…όπως κι άλλα που τα λατρεύω και δεν μπορώ να τα βρώ!! Φιλιά Πασχαλιά μου!! 🙂

    Μου αρέσει!


Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:


Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )


Σύνδεση με %s